Noblesse Episode 6 Summary

Help is Dugun Dugun (heartbeat)~? 02

Now, before we start here is a random picture of BIGBANG being swaggy in Harlem, NY:

(Note: It’s wierd to call Shinwoo and Co. “children” for me because they’re older than me, so I’ll just use “kids” from now on.)

It’s 9:20 PM, and Suyi, Shinwoo, Ikhan and Yuna have left. Rai is sipping tea while Frankenstein is mentally sobbing over the havoc wreaked (aka crumbs) by the kids. Seira and Regis are cleaning up and Takeo and M-21 are doing the dishes. Then Tao comes in with his laptop. He presses a key on the keyboard, and a huge white screen comes down, which shocks Frankenstein (this episdoe is where the screen is first shown in the series). Tao explains that it seemed to go well with the living room, so he secretly installed it while Frankenstein was out. He says that he is going to look up Lee Seyeong, the girl that Shinwoo rescued from the Female Students, which interests everyone (Rai puts down his teacup). Hacking into the local CCTV system, he finds the girl’s face in seconds. He zooms in alot, which annoys M-21, saying it’s inappropriate. Tao promptly tells him to GTFO.

The next day, during class, 20 guys riding 16 motorcycles park in front of the front gate of Ye Ran. After admiring the school, the leader yells for the punks who messed with his girlfriend, Female Student C, to come out. Then the gang breaks down the gate and drive their motorcycles inside. The teachers and students look out the windows, excited. The gangters yell stuff, trying to act intimidating, but nobody hears because of the loud engines.

Ahn Dae Chil and Subordinate A head out after watching the moniter. They aren’t in very high spirits since they failed at kicking the Parachute Trio out. Ahn Dae Chil is pissed at the gang for ruining the order of the school, and for defying the Guardians of Ye Ran and Photobucket. He tells Subordinate A to send out the guards on break and to…cover the gangsters in Ink of Eternity??

Tao is buying the other two juice because he sucks at rock-paper-scissors when ten guys wearing uniforms march out. Then the trio get messages from their walky-talkies alerting them of the trouble at the front gate. They run out.

After school, Shinwoo is packing his bag. Ikhan needed to do something for his uncle and Yuna and Suyi had gone shopping. Rai, Regis and Seira had been with Frankenstein since lunch. It was a while since Shinwoo had to walk home alone. He is walking along when he hears a voice behind him. It was Lee Seyeong. She had been waiting for him (STALKER??Photobucket). It was because Shinwoo didn’t reply back to her text message sight before the dismissal bell, which he hadn’t seen because he was asleep at that time. She wants to buy him dinner for saving her the other day. Shinwoo is about to accept when they are interrupted by a ripped, angry guy named Lim Gukhan. He is angry because Seyeong, his girlfriend, lied about being busy. Seyeong tries to explain, and Shinwoo tries to help by saying “Gukhan-ah, riraks~riraks~ (relax in Engrish)” which doesn’t help at all and pisses off the dude even more. Seyeong says that she had told Gukhan in a phone call that she was going to buy her savior dinner, but apparently Gukhan forgot. They both apologize to Shinwoo. Gukhan says that he would buy dinner for them to apologize. Shinwoo declines, but he insists. When they shake hands, Gukhan squeezes Shinwoo’s hand painfully, and for a split second his face is contorted strangely. Shinwoo yelps, but being the idiot that he is doesn’t think anything of it.

End of Episode 6

Over 1,000 hits in 5 days! Yay!Photobucket
But guys, there are at least 75 people checking in everyday but only 5 commenters? And NO tips on sentence structure/grammer/ANYTHING??
Photobucket

Commenting only requires your email address, so come on!

About these ads

10 thoughts on “Noblesse Episode 6 Summary

  1. Ink of eternity might equate to blot out of existence

    Tao – good at computer games, bad at physical sports like RPS

    Minor tip –
    Too many “and”: Seira and Regis are cleaning up and Takeo and Tao are…
    Perhaps use this instead: Seira and Regis are cleaning up while Takeo and Tao are…

  2. English is not my native language, so I don’t think I could give you any useful tips… (I am not even sure if that was grammatically correct T.T)
    :D
    I know you want some advides, but I can understand everything you write… and that is important (at least for me)
    btw: I really like those emoticons :D

  3. i was a little confused at this ‘Gukhan says that he would buy dinner for them to apologize’. I think you can try, ‘ Gukhan says that he would buy dinner for all of them as an apology’. but you have your own writing style, which is descriptive (yay!). i enjoyed reading your summaries! :)
    Big Bang!! <3

  4. Sorry. I’ll try to comment more, Thank you for your hard work :)
    Also the ‘treasure” you found in your last post was really funny :D

  5. Whoa, you’re super fast with your summaries! – I mean, slow, so slow, don’t slow down anymore would ya?! ;P

    Anyway, you’re doing great, everything is is very understandable. Besides, I’m not a native English speaker myself, so I can’t really act like a senpai to you on that matter.

    Thank you for the translations again!

  6. Hey guys! You don’t have to comment, or give me tips. I just wanted people to point out mistakes and help me make the summaries better. I’m sure that there is a lot to improve on :P. Thanks for just reading!

    And I can’t update in a while, it seems. Mom confisticated my laptop, iPad, and iTouch because of the test coming up, so I will be cut off from the outside world for a week or so. If I flunk, even longer, so sneaking off to the local PC bang is a no no. I’ll try to bribe my bro to let me borrow my mom’s old iPhone, and he’s easily swayed by Pringles, so just wait a little!

  7. Thank you so much for posting the summaries of Noblesse S! :D I was really hoping that someone would translate them, and then I found this site.

    I don’t think I’m the best person to give advises on the English language, but here are some that I noticed:
    1. Spelling: Moniter = Monitor; Grammer = Grammar
    2. Try to watch out for the tenses. I’ve noticed you write mostly using present tense, if that’s the case, be consistent and avoid switching from present to past tense and vice versa.

    For example in your paragraph:
    After school, Shinwoo is packing his bag (present). Ikhan needed to do something for his uncle and Yuna and Suyi had gone shopping (past). Rai, Regis and Seira had been with Frankenstein since lunch (past). It was a while since Shinwoo had to walk home alone (past). He is walking along when he hears a voice behind him (present). It was Lee Seyeong (past). She had been waiting for him (past). It was because Shinwoo didn’t reply back to her text message sight before the dismissal bell, which he hadn’t seen because he was asleep at that time (past). She wants to buy him dinner for saving her the other day (present).

    You can write it this way (not perfect either, but just to give you an illustration…)
    After school, Shinwoo is packing his bag. Ikhan needs to do something for his uncle and Yuna and Suyi are going (to do some) shopping. Rai, Regis and Seira are still with Frankenstein since lunch. It has been a while since Shinwoo has to walk home alone. He is walking when he hears a voice behind him. It is Lee Seyeong. She has been waiting for him. It is because Shinwoo didn’t reply to her text message before the dismissal bell, which he has not seen because he was asleep at that time. She wants to buy him dinner for saving her the other day.

    Just a little note, it’s not wrong to use present tense, but most novels and stories are written using past tense because it’s easier to maintain the consistency of the tenses.

    Hope this helps. And please continue to post the summaries! :D

  8. How does one live on a steady diet of ta & ramen? Having only had the salty 30 cent instant variety, I fail to see it’s endless appeal. Raizel is a pretty dull guy; I’ll bet he only drinks one flavor of tea. Hehehe, if you gave him a present of raspberry & earl grey teas, it would probably blow his fucking mind. XD

    If Frankenstein wants to know what a true mess is, he can come to my house & make the Parachute Trio clean my garage.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s